Переводчики


В данном разделе размещен список переводчиков, сурдопереводчиков и тифлосурдопереводчиков.

Отдел переводов Пермской торгово-промышленной палаты

Телефон: (342) 235-78-48
Начальник отдела переводов: Гашкова Наталья Юрьевна

Услуги: письменный/устный перевод с иностранных языков и на иностранные языки (более 40 языков), заверение верности перевода печатью Торгово-промышленной палаты, нотариальное заверение подписи переводчика на переводах.

Перечень переводчиков
ФИО переводчика Языки
Шишигина Ольга Юрьевна английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, румынский (молдавский), грузинский
Гашкова Наталья Юрьевна английский, немецкий, датский, шведский, норвежский, голландский, финский, венгерский, эстонский, литовский, латышский
Галягина Елена Анатольевна английский, немецкий, татарский, узбекский, таджикский, туркменский, киргизский, казахский, китайский
Корсакова Алла Владимировна турецкий, азербайджанский, украинский
Аветисян Заруи Гомеросовна английский, немецкий, армянский
Каниццаро Дарья Анатольевна английский, итальянский
Собакина Ирина Анатольевна английский, немецкий, итальянский, финский

Бюро переводов «Интер»

Руководитель: Казанцев Николай Леонидович
Адрес: Пермь, Г. Звезда, 5

Тел. 212-09-92

Перечень переводчиков
ФИО переводчика Языки
Бабаев Асиф Мурсал оглы азербайджанский, турецкий
Казанцев Николай Леонидович немецкий
Орлов Дмитрий Геннадьевич английский, французский
Поспелов Владимир Николаевич датский, шведский, голландский, сербский, польский, чешский

Бюро переводов «Авантаж»

Руководитель Полоскина Татьяна Сергеевна
г.Пермь, Окулова, 80.
Тел. 237-04-14,  2943778

Агенство перевода «Авокадо»

Руководитель Могиленских Кира Леонидовна
г.Пермь, Комсомольский проспект, 34б.
Тел. 243-08-55, факс 233-59-70.

Перечень переводчиков
ФИО переводчика                                                      Языки
Могиленских Кира Леонидовна Английский, Немецкий
Гашкова Гульнара Алимовна Таджикский, узбекский, киргизский, казахский

Переводческая компания «Линкс Динамикс»

Руководитель Белоусова Мария Сергеевна
г.Пермь, Комсомольский проспект, 34, офис 605.
Тел. 259-40-51, +7 912 788 68 09.

Перечень переводчиков
ФИО переводчика Языки
Белоусова Мария Сергеевна английский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, арабский, турецкий, армянский, грузинский, идиш, хинди
Ничкова Анна Игоревна английский, немецкий, итальянский, испанский, казахский, корейский, японский, китайский, тайский
Разаева Ольга Александровна английский, немецкий, норвежский, датский, нидерландский, литовский, эстонский, фарси, пушту

Список сурдопереводчиков и тифлосурдопереводчиков в г. Перми и Пермском крае

Список предоставлен Пермским региональным отделением Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское общество глухих».
г. Пермь:
1.Гладких Полина Николаевна, телефон: 217-92-52
2.Елина Татьяна Петровна, телефон: 217-92-52
3.Копылова Татьяна Николаевна, телефон: 217-92-50, 217-92-52;
4.Лыскова Светлана Тарасовна, телефон: 217-92-52
5.Ткаченко Ирина Александровна, телефон:  217-92-52
6.Чернопенов Михаил Юрьевич, телефон:  217-92-52
г. Березники:
Сысуева Елена Юрьевна, телефон:  8 (342 242) 5-74-58
г. Кунгур
Цинцадзе Раиса Владимировна, телефон:  8 922 34 88 667
г. Чусовой
Иванова Светлана Викторовна, телефон:  8 922 34 88 866
г. Верещагино
Нохрина Галина Андреевна, телефон:  8 952 65 31 363
г. Кудымкар
Голигина Антонида Леонидовна, телефон:  8 902 63 57 764